Store

UPPCS प्रारंभिक परीक्षा 2019 · सामान्य अध्ययन I · प्रश्न 22

Read in English · हिंदी अनुवाद: Battle IAS

नीचे दो कथन दिए गए हैं, जिनमें से एक को कथन (A) और दूसरे को कारण (R) कहा गया है।

कथन (A): एशियाटिक सोसाइटी ऑफ़ बंगाल की स्थापना वॉरेन हेस्टिंग्स के काल में हुई और उसने विनम्रतापूर्वक इस विद्वत् संस्था के अध्यक्ष पद का प्रस्ताव सर विलियम जोन्स के पक्ष में अस्वीकार कर दिया।

कारण (R): वॉरेन हेस्टिंग्स स्वयं एक बड़ा विद्वान और उत्साही प्राच्यविद् था, जो संस्कृत, फ़ारसी और अरबी के अध्ययन को प्रोत्साहन देता था।

नीचे दिए गए कूट का प्रयोग कर सही उत्तर चुनिए:

  1. a (A) और (R) दोनों सही हैं और (R), (A) की सही व्याख्या है
  2. b (A) और (R) दोनों सही हैं, किंतु (R), (A) की सही व्याख्या नहीं है
  3. c (A) सही है, किंतु (R) ग़लत है
  4. d (A) ग़लत है, किंतु (R) सही है
उत्तर (b) · Battle IAS द्वारा जाँचा गया

विकल्प (b) सही है: दोनों कथन सही हैं, किंतु R, A की व्याख्या नहीं करता। A सही है: विलियम जोन्स ने जनवरी 1784 में कलकत्ता में एशियाटिक सोसाइटी की स्थापना की, जब वॉरेन हेस्टिंग्स गवर्नर-जनरल था, और हेस्टिंग्स ने जोन्स के पक्ष में इसका अध्यक्ष पद अस्वीकार कर दिया। R सही है: हेस्टिंग्स प्राच्य विद्या का संरक्षक था, फ़ारसी जानता था, उसने 1781 में कलकत्ता मदरसा की स्थापना की और चार्ल्स विल्किंस के गीता-अनुवाद को संरक्षण दिया। लेकिन उसका प्राच्य-प्रेम उसके संरक्षण को समझाता है, पद अस्वीकार करने को नहीं, जो एक व्यक्तिगत शिष्टाचार था, इसलिए (a) ग़लत है। विकल्प (c) और (d) ग़लत हैं। अवधारणा: जोन्स ने कालिदास के ‘अभिज्ञानशाकुंतलम्’ का अनुवाद किया और संस्कृत, यूनानी तथा लैटिन के बीच संबंध की ओर ध्यान दिलाया। जोनाथन डंकन ने 1791 में बनारस में संस्कृत कॉलेज की स्थापना की।

सावधानी

स्थापना के समय हेस्टिंग्स गवर्नर-जनरल था, पर संस्थापक विलियम जोन्स थे; R सही है, पर A की व्याख्या नहीं करता।

संबंधित UPPCS प्रश्न

UPPCS प्रारंभिक 2019 के सभी प्रश्न →